Haspel
. — Philip
Roth, Operation Shylock. Ein gewaltiges Werk; zwei Zitate, läppische: „Sie war etwa fünfunddreißig Jahre alt, eine sinnlich gesund aussehende Frau von kreatürlicher Weiblichkeit, und es wäre nicht unpassend gewesen, ihr um den festen, rosigen Hals das Band mit dem ersten Preis einer Landwirtschaftsmesse zu legen; das war eine biologische Siegerin.“ — Mr. Smilesburger, ebd.: „Gott hat Hitler gesandt, weil Gott verrückt ist. Sich an einen verrückten, gewalttätigen Vater zu wenden, und zwar dreitausend Jahre lang, das heißt es, ein verrückter Jude zu sein.“