Donnerstag, 17. Februar 2005, 17:56 Uhr
< • >
Für allezeit
. — Giuseppe Ungaretti, übersetzt von Paul Celan: „Ohne ein Gran von Ungeduld geh ich ans Träumen, / mache ich mich an die Arbeit, / die nicht mehr enden kann, / und nach und nach, an der Spitze, / tun sich den wiedergeborenen Armen / hilfreiche Hände auf, / in deren Höhlung / tauchen die Augen auf, wieder, spenden Licht, aufs neue, / du wirst auferstanden sein, unversehens, / eine Unversehrte, und es geleitet mich / erneut deine Stimme, / für allezeit seh ich dich wieder.“